Forum SettingsEpisode Information
Forums
New
What did you think of this episode?
DO NOT discuss the source material beyond this episode. If you want to discuss future events or theories, please use separate threads.
DO NOT ask where to watch/download this episode or give links to copyrighted, non-fair use material.
DO NOT troll/bait/harass/abuse other users for liking or disliking the series/characters.
DO read the Anime Discussion Rules and Site & Forum Guidelines.
Jul 18, 2007 12:55 PM
#1
Anime DB Admin
BACK FOR MORE?

Offline
Jan 2007
12707
<strong>THIS IS AN ANIME ONLY DISCUSSION POST. DO NOT DISCUSS THE MANGA BEYOND THIS EPISODE.</strong><br />----------------------------------------
<br /><br />auu~

"Please let me go out with your body."

That was a funny episode, interesting to see that Chinami can also influence electric things in a good way. Though the scene where Kannagi got shocked was a bit cheesy.

Next ep seems interesting as well so I'm looking forward to that.

staff.applications  
guidelines.faq 
 

report.abuse  

thx.skittles  
thx.kina 
 

[H+] ³  
Jul 18, 2007 3:48 PM
#2

Offline
Jan 2007
255
I really dislike Chinami's voice actress. She sounds so fricking fake. >.<

Also Formula... eh, I don't think I really like these subs -- they translated some things differently for no reason at all.

As for the actual show? Rather good actually. The shock scene was totally cheesey (shouldn't he have died or at least been hospitalized? That's a big damn shock to be all puppies and kittens about it afterwards...), but lol at Chinami taking the fish for her family's dinner so they wouldn't be wasted.
Jul 18, 2007 3:56 PM
#3

Offline
May 2006
482
bettynoire said:
Also Formula... eh, I don't think I really like these subs -- they translated some things differently for no reason at all.

In what way? It'd be really nice to know what you mean by that? (/me is assuming that you do know JP and are not just one of these random leechers who comment on translations even though they have no clue what they are talking about)

"I'll go crazy by the end of the year" - K Fu's comment while doing Proofs and Number Theory in Advanced Higher Maths
Jul 18, 2007 11:14 PM
#4

Offline
Mar 2007
2082
martino said:
bettynoire said:
Also Formula... eh, I don't think I really like these subs -- they translated some things differently for no reason at all.

In what way? It'd be really nice to know what you mean by that? (/me is assuming that you do know JP and are not just one of these random leechers who comment on translations even though they have no clue what they are talking about)

Something did seem strange, when they had the fish on the table and the father asked for the occasion, the subbers translated the response as "No reason, I just felt like doing it", but I'm sure I heard "Time Sale" in there somewhere.......as in a price reduction for a limited time........

.....I might be wrong though.

Anyway, nice ep. Things are getting interesting with the start of the experiments.
But I'm getting kind of worried about Ebihara wearing that strange thing that looks like a wok.....oh well. ( ^_^ )b
Jul 19, 2007 9:35 PM
#5

Offline
Jun 2007
1072
Well, I didn't like it quite as much as the first episode, but it was still good. ^^ Chinami is just awesome; I love her. Kannagi... well, we'll see. ^_~
Jul 22, 2007 9:48 PM
#6

Offline
May 2007
336
Yeah, the translation sounded way off towards the end when Chinami was talking about why there was fish for dinner.

Other than that, it was a good episode and leaves me wanting more.
Jun 9, 2024 2:13 PM
#7

Offline
Jun 2022
5423
this might be a drop

More topics from this board

Poll: » Code-E Episode 4 Discussion

melancholy - Aug 13, 2007

3 by RGreatDanton »»
Jun 10, 2024 3:56 AM

Poll: » Code-E Episode 3 Discussion

melancholy - Aug 2, 2007

7 by RGreatDanton »»
Jun 9, 2024 2:29 PM

Poll: » Code-E Episode 1 Discussion

cyruz - Jul 12, 2007

21 by RGreatDanton »»
Jun 9, 2024 12:44 PM

Poll: » Code-E Episode 12 Discussion

Faust721 - Sep 23, 2007

13 by syncrogazer »»
Apr 19, 2021 5:51 PM

Poll: » Code-E Episode 7 Discussion

Kanashimi - Aug 26, 2007

6 by Gvendoline »»
Apr 4, 2017 8:30 AM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login